48 livres correspondent à cette oeuvre.
Il y a actuellement 29 notes de lecture correspondant à cette oeuvre (voir ci-dessous).
Mots-clés associés à cette oeuvre : adaptation, amitie, amour, asie, asile, attachement, boat-people, boatpeople, boat people, bombe, deracinement, deuil, enfant, enfermement, espoir, etranger, europe, exil, exile, famile, famille, folie, france, grand-pere, guerre, guerre; grand-pere; amitie, hospice, hostilite, immigrant, immigration, incomprehension, langue, litterature francaise, mort, papi, prison, refugie, roman, separation, solitude, solitude - amour - famille- amitie - deracinement -, souffrance, souvenir, survie, tendresse, traumatisme, tristesse, vieillesse, viet-nam, vietnam
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
Auteur |
|
Message |
chlorine
Sexe:  Inscrit le: 30 Sep 2006 Messages: 620 Localisation: Paris
|
|
Posté: Ven 10 Juil 2009 15:46
Sujet du message: [La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel]
|
Commentaires : 0 >> |
|
Monsieur Linh quitte son pays, déchiré par la guerre, en emportant seulement une petite valise et sa petite fille, un bébé. Monsieur Linh a tout perdu : sa femme est morte peu après la naissance de leur fils, et la guerre a emporté son fils, sa femme, et leur village. Il n'a plus goût à rien, mais choisit l'exil et se force à vivre pour permettre à sa petite fille de grandir et d'être heureuse.
Un livre très bien écrit qui sait être, sans grands effets et avec des petites phrases toutes simples, incroyablement émouvant. J'ai vraiment été touchée par la description du vieil homme, son désespoir de devoir quitter son pays, son désarroi face à un pays complètement étranger, et sa joie quand enfin il se fait un ami. Car, bien qu'il ne parle pas un mot de français, monsieur Lihn se fait un ami : un vieil homme seul comme lui qui aime s'assoir sur un banc, et qui parle longuement à monsieur Lihn même si celui-ci ne comprend rien... Entre les deux se crée petit à petit une complicité, et certains messages, certaines joies et certaines tristesses arrivent à être communiquées, par le biais de regards, de gestes, de photographies montrées...
Ce livre pose vraiment à mon avis la question de ce qu'est l'amitié et de la part qu'y joue la communication, et la question qui reste à mon avis est : est-ce que les deux hommes auraient été amis s'ils s'étaient compris dès le début ? Monsieur Linh pourrait-il entendre tout ce que son ami lui raconte s'il le comprenait ? Et, s'ils apprennent à parler la langue l'un de l'autre, resteront-ils amis ?
|
|
|
 |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
Auteur |
|
Message |
Tombouctou
Inscrit le: 31 Mar 2007 Messages: 53 Localisation: Auvers sur oise
|
|
Posté: Dim 15 Juin 2008 23:06
Sujet du message: [La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel]
|
Commentaires : 0 >> |
|
lu aussi d'une traite. Je partage l'avis de blueloulou : c'est un beau texte et une histoire triste.
Je m'interroge néanmoins sur l'ambiguité des dernières phrases ... ai-je tout compris ?
|
|
|
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
Auteur |
|
Message |
bertrand-môgendre
Sexe:  Inscrit le: 10 Mar 2007 Messages: 88 Localisation: ici et là
|
|
Posté: Mar 18 Mar 2008 10:33
Sujet du message: [La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel]
|
Commentaires : 0 >> |
|
S'il est difficile d'écrire simple, il en est tout autant d'écrire profond. Car de cette maîtrise de la simplicité soulignée dans ce récit de Claudel, n'en ressort qu'un vague travail superficiel.
Relater des faits, notifier des descriptions anodines, décrire la vie de personnages convenus, pincer la corde vibrante du sentimentalisme bon enfant, sans autre surprise que l'arrivée d'un vague rebondissement, nuisent au roman dès lors que le support littéraire ne suit pas.
Une impression d'écriture précipitée transpire entre les lignes.
Faux jugement ? Erreur d'appréciation ? C'est une impression qui n'a pas plus de valeur critique qu'elle n'apporte aucune proposition en retour (qui, de surcroît, ne servirait à rien, puisque le livre est imprimé depuis longtemps).
« et puis là, les deux hommes se disent longuement au revoir en se disant bonjour. »
Une phrase à retenir de ce livre, avant que l'ennui conforte sa présence au fil des pages.
|
|
|
 |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
Auteur |
|
Message |
Max
Inscrit le: 10 Aoû 2006 Messages: 403
|
|
Posté: Dim 04 Nov 2007 19:17
Sujet du message: [La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel]
|
Commentaires : 1 >> |
|
Voici un petit livre bouleversant qui parle d'exil, de solitude, de courage, d'amour, d'amitié et de folie. C'est un petit roman simple, beau et touchant. Simplement, un petit roman qui fait du bien (même si on pleure à la fin).
«C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul à savoir qu'il s'appelle ainsi car tous ceux qui le savaient sont morts autour de lui.» Monsieur Linh est un vieil homme. Après avoir perdu tous les siens il a fui son village et sa patrie (le Vietnam ?) dévastés par la guerre, n'emportant avec lui qu'une petite valise contenant quelques vêtements, une photo jaunie, une poignée de terre de son pays. Et, blottie au creux de ses bras, sa petite fille Sang Diû, "Matin doux" : «Six semaines. C'est le temps que dure le voyage. Si bien que lorsque le bateau arrive à destination, la petite fille a déjà doublé le temps de sa vie. Quant au vieil homme, il a l'impression d'avoir vieilli d'un siècle.» Un jour de novembre le bateau arrive à destination et Monsieur Linh débarque, avec des centaines d'autres réfugiés, dans un pays gris et sans odeur (la France ?). C'est le froid glacial qui accueille les émigrés, le froid et l'indifférence. Dans cette ville inconnue où les gens s'ignorent, il va pourtant se faire un ami, Monsieur Bark, bonhomme replet et sympathique, très affecté par la mort de sa femme. Entre ces deux solitudes, une étrange amitié se noue, une amitié qui voit au delà des apparences, entend au delà des mots, comprend au delà des langages...
Philippe Claudel utilise une écriture fine et précise, des phrases courtes, des mots simples et justes, et beaucoup de délicatesse pour écrire son histoire. Une histoire construite sur une trame triste (la guerre, la mort, l'exil, le déracinement, le manque, la mémoire, la solitude) mais qui ne tombe pas dans la mièvrerie ou l'apitoiement. Ce roman se lit aussi facilement qu'il est difficile à oublier et se révèle profondément émouvant et d'une grande délicatesse. Une fois le livre refermé le lecteur, touché en plein cœur, comprend qu'il ne lui sera pas facile de se plonger dans une autre histoire...
le cri du lézard
|
|
|
 |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
 |
[La petite fille de Monsieur Linh | Philippe Claudel] |
|
 |
|