Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller    
[Le serpent aux mille coupures | DOA]
Auteur    Message
séraphine



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 01 Mai 2009
Messages: 10
Localisation: Nîmes
Âge: 64 Lion


Posté: Sam 27 Juin 2009 13:06
MessageSujet du message: [Le serpent aux mille coupures | DOA]
Répondre en citant

D’emblée, dès le premier mot, dès la première lettre, on sentait que l’histoire avait déjà commencé hors champ : H + 6.
Des champs, il y en avait, dans cette petite ville du Tarn-et-Garonne, célèbre pour son raisin Chasselas AOC. Stéphanie, fille du pays et Omar le Sénégalais ne manquaient pas de courage. Opiniâtres, même ils étaient, avec leur petite fille, leur chien et leurs vignes, luttant pour survivre : enclave d’humanité, seuls contre tous. Harcelés par des vignerons bornés, emplis d’idiotie et de haine à l’état pur.
Un cavalier surgit seul de la nuit. Au mauvais endroit, au mauvais moment : soudain cristallisant les données éparses d’une planète déshumanisée par la mondialisation.
Dans la première moitié du livre, le rythme adopte un style froid et sinueux de serpent : des phrases courtes, sans verbe, écailles de phrases ; un récit morcelé, glacé, tout comme le pillage et la confiscation des corps. Oui, reptiliens, les yeux gris de la Mort.
Et s’insinue un malaise envenimé.
À Moissac, se joue un épisode d’un thriller au rythme et aux mélanges étranges : cartels colombiens, fric et cocaïne, famille paysanne, salsa de flics, douteux ou doutant.
Un virage se prend pourtant, au mitant, les phrases s’allongent, la petite fille scrute les yeux du cavalier, quelque chose se passe, mais où ?
La tension habilement construite par petites touches, se dénouera au terme du récit, mais nous n’aurons pas le fin mot de l’énigme : l’issue est un départ, un espoir, et la vie une lutte de chaque instant, qui se noue dans les interstices du quotidien.
Lisez ce livre, extrêmement structuré, conceptuel, qui laisse un goût exquis et amer d’inachevé.
Je vous livre une traduction de la chanson du générique de fin, Dead souls de Joy Division :

Dead Souls (Ames Mortes)

Someone take these dreams away Quelqu'un emporte ces rêves
That point me to another day Ca me montre un autre jour
A duel of personalities Un duel de personnalités
That stretch all true realities Ça force toutes les vraies réalités
[Chorus], [Refrain]
That keep calling me Ça ne cesse de m'appeler
They keep calling me Elles ne cessent de m'appeler
Keep on calling me N'arrête pas de m'appeler
They keep calling me Elles ne cessent de m'appeler

Where figures from the past stand tall Où les silhouettes du passé restent hautes
And mocking voices ring the hall Et les voix simulées résonnent dans le hall
Imperialistic house of prayer La maison de prière impérialiste
Conquistadors who took their share Les conquistadors qui ont pris leur part
[Chorus], [Refrain]

Calling me (x4) M'appelant(x4)

They keep calling me Elles ne cessent de m'appeler
Keep on calling me Ne cessent de m'appeler
They keep calling me (x2) Elles ne cessent de m'appeler(x2)

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Auteur    Message
rivax




Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 08 Avr 2009
Messages: 781
Localisation: Au pays des grenades
Âge: 50 Capricorne


Posté: Sam 27 Juin 2009 20:28
MessageSujet du message:
Répondre en citant

je n'ai pas acheté ce livre bien qu'ayant bien aimé le précédent thriller de DOA, citoyen clandestin.

La cause : le prix très élevé du livre et le nombre très peu élevé de pages. Petit à petit, la Noire de Nrf est en train de devenir une collection de luxe : grands format, couverture glacée, prix prohibitif...

Je préférais le temps des petits formats avec la pub Barane ou Brut de Fabergé en 4ème de couverture.

Je l'achèterai peut-être à sa sortie en Folio.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
No future ! Enjoy ! Combien de Division ?
Auteur    Message
Franz



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 1992
Localisation: Nîmes
Âge: 64 Lion


Posté: Lun 29 Juin 2009 12:04
MessageSujet du message: No future ! Enjoy ! Combien de Division ?
Répondre en citant

Ah ! Ces "écailles de phrases" ! Séraphine, votre note de lecture me semble excellente car vous faites bien le parallèle entre la syntaxe et le contenu sous jacent du livre à savoir la froide mondialisation et la déshumanisation lardée de morsures (morts sûres ?) qui s'ensuit (remarquez l'allitération en "ssss" ! Je dis ççça jusste pour sssourire). Vous avez raison de parler de livre conceptuel bien que le roman se lise d'une traite, sans temps mort ni "prise de tête", comme on dit aujourd'hui.
Je partage aussi l'avis de rivax sur le devenir de la collection Série noire chez Gallimard. Je suis content aussi que ma note de lecture vous ait donné envie de lire "Le serpent aux mille coupures". Je me dis que ma prose n'est pas toujours répulsive. Grand bien me fasse !
Merci donc doublement Séraphine et à bientôt.
Franz
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre