Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[Quo Vadis? | Henryk Sienkiewicz]
Auteur    Message
elisala




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 09 Mar 2006
Messages: 786
Localisation: Paris, idf


Posté: Lun 13 Jan 2014 21:38
MessageSujet du message: [Quo Vadis? | Henryk Sienkiewicz]
Répondre en citant

Le pitch: Un romain pur jus, faisant partie de la "cour" de Néron s'éprend d'une chrétienne. J'vous dis tout d'suite, ça va mal se passer.

J'ai bien aimé découvrir le contexte historique, qui est assez réaliste d'après ce que j'ai compris, à savoir l'arrivée du christianisme sur les plates-bandes polythéistes romaines, en pleine débâcle Néronienne. Par contre, bon, c'est une version abrégée, ce qui me fait penser que j'ai loupé des choses... Le texte est constellé de termes latins ou grecs expliqués en note de bas de page, ça fait un peut trop livre d'histoire pour être plaisant. Et puis le tout est très très orienté chrétien, avec un peu beaucoup de mysticisme. Forcément, quand on a Néron en face, le christianisme fait envie, mais là, c'est un peu trop adoration du christ à mon goût.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2642


Posté: Mar 14 Jan 2014 22:30
MessageSujet du message:
Répondre en citant

J'ai lu à 8 ans une version intégrale sans notes... Je n'ai pas tout compris (loin de là) à l'époque, mais j'ai fait mon miel de ce que je comprenais, et j'ai dû le relire une bonne trentaine de fois jusqu'à l'âge adulte. Qu'on soit croyant ou pas, mystique ou non, pour vraiment apprécier l'oeuvre, il faut s'immerger dans le contexte de fanatiques du Transtévère, pas essayer de tirer le Transtévère antique vers nous, sinon, évidemment, ça doit juste paraître désuet, voire ridicule !
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre