[Vies perpendiculaires | Alvaro Enrigue, Vincent Raynaud (Traducteur)]
Mais qui est Jeronimo Rodriguez Loera ?
Un petit mexicain né à Guadalaraja ou le récipient de centaines de vies antérieures qui le rendent si différent ?
Ces vie antérieures - qu'il ait été chasseur néanderthalien, commerçante grecques en Judée au début de l'ère chrétienne, tueur de moine à Naple au XVème siècle - ont un caractère commun : un amour contrarié par le père de la personne, qui se termine invariablement par le meurtre, du père ou de l'enfant.
Tous ces destins passés se télescopent chez cet enfant, rêveur et polyglotte, et qui devra rompre le cycle infernal. Rassurez-vous il y arrivera, à la fin d'un roman virtuose, qui "nous plonge dans les méandres de l'âme humaine avant de pousser une rire salvateur", et se lit avec jubilation.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]