Récit d initiation de l adolescence à l age adulte, "Le marin de Dublin" est un livre assez plaisant à lire. Très autobiographique, ce "roman" nous relate le déchirement d un jeune irlandais qui se cherche entre une mère allemande et un père irlandais nationaliste bon teint qui interdit de parler anglais à la maison, seul le gaelique est autorisé. Ce sont les années 60, les Beatles font rage, les "évenements" en Irlande du Nord sont à leur apogée et Hugo est balloté de souvenirs de la guerre mondiale distillés par sa mère, en oukases nationalistes assénés par son père. Le récit linéaire de H . Hamilton est bien ficelé (style alerte,anecdotes drolatiques, belle peinture de l Irlande des années 60 avant l explosion des années "Tigre celtique"), mais il manque... quelque chose. C est un avis personnel bien sur ; le héros , donc l auteur à priori, semble trop sage pour son "irlandité" et trop peu "raisonnable" pour sa germanité... mais aprés tout peut ètre est ce là le véritable sujet du livre ! Abandonner sa vieille peau d ado formatée par l Histoire (les histoires ! ) de ses parents et se créer , s inventer un présent et un futur propre ; assimiler , et l Histoire allemande, et l Histoire irlandaise ; ne plus en ètre dépendant.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]