[Les détectives sauvages | Roberto Bolaño, Robert Amutio (Traducteur)]

Roman monstre d'un chilien, mort en 2003, à cinquante ans. Livre culte de nombreux auteurs espagnols et latino-américains. Ce gros livre, dense, fouillu,( huit-cents pages !) embrasse toute la fin du siècle dernier. Dès la première phrase, j'ai été saisie : "2 novembre. J'ai été cordialement invité à faire partie du réalisme viscéral. Evidemment, j'ai accepté. Il n'y a pas eu de cérémonie d'initiation. C'est mieux comme cela". Intriguant, non ? Les détectives sauvages, ces mystérieux réal-viscéralistes, n'ont pas de patrie. Ils opèrent ici et là, de l'Amérique du sud à L'Espagne, de la France à l'Allemagne... Leur mouvement avant-gardiste, fondé en 1975, est inspiré de l'infra-réalisme : il s'agit de vagabonder, de composer des poèmes, de saper l'ordre du monde, d'avoir le culte de l'amitié et de l'érotisme... Epopée brutale et lyrique, absurde et poétique, anarchique et humoristique (humour noir !) de la fin du siècle dernier... Epopée qui ne peut se raconter. Comment raconter un westeren-opéra ? Comment raconter un volcan littéraire ? Comment raconter le réseau planétaire d'un noyau de perdants ? Comment raconter une polyphonie du chaos ?

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre

Tes 2 notes de ce matin ont atterri toutes les 2 dans ma wishlist. C'est trop tentant

Veux-tu que je te les prête ? Je peux rajouter un petit père noël (mais j'aimerais un retour chez moi, après lecture...)

Non, non, c'est très sympa de l'offrir, mais je croule sous les livres et puis je préfèrerais les lire en VO/en Allemand. Lorsque je mets un livre dans ma wishlist c'est pour retenir le nom du livre et de l'auteur, pas nécessairement pour le "demander" au lecteur actuel. Mais encore merci pour l'offre, c'est apprecié

En ce qui concerne le livre sudaméricain je n'en avais jamais entendu parler, mais ta note donne vraiment envie Pour Kafka c'est une autre histoire, et puis "les lettres" en général sont un genre que j'ai bien envie de découvrir...

Tu me donnes l'idée de faire quelques notes de lecture sur des correspondances que j'aime ! Les plus belles : celle de Vincent Van Gogh à Théo (L'imaginaire Gallimard) ; mais aussi Juliette Drouet à Victor Hugo ; Anaïs Nin et Henry Miller...

Très bonne idée, j'ai hâte de lire tes notes!