Le recueil de contes de l'incroyable polygraphe que fut Escarpit fut un des premiers livres que j'aie empruntés dans ma bibliothèque municipale...

A ma grande surprise, car le volume que j'ai trouvé sur une étagère à livres, le conseille pour les enfants de dix ans, il me semble l'avoir lu à huit ans et d'avoir tout à fait compris que ces contes fondaient leur côté divertissant sur l'étiologie (d'accord, ce mot, je ne le connaissais pas !) d'expressions françaises comme la saint-glinglin, certes, mais aussi "belle lurette", "bonne franquette", "perlimpinpin", et celui qui m'avait remplie d'enthousiasme, c'était l'origine supposée de la comptine "am-stram-gram-pique-et-pique..." dont l'hermétisme me questionnait. Je crois bien que ce sont "Les Bouts rimés du baron de l'Enclume" que je préfère à cause de cela.

Les contes sont brefs, pleins de poésie et d'humour, retraçant en quelques mots des atmosphères de jadis et d'ailleurs de façon enthousiasmante et sans affectation, décrypte les doxas comme les paradoxes : Moyen-Âge en Irlande, Troie du temps de la guerre, le Japon des samouraïs...

Glinglin et la belle Lurette
Le Voyage en Cathimini
Le Coup de go
Les Gâteaux de Maître Galipette
Le Guilledou
Le Jeu de tire-l'harigot
Les Bouts rimés du baron de l'Enclume
La Poudre du Père Limpinpin
La Mort héroïque d'Hubert de la Cantonnade
L'Auberge de la bonne Franquette
Entre le Zist et le Zest
Tartempion
La Poudre d'escampette
De tout à Gogo
La Fleur de prétentaine

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]