Voici un très beau livre, qui commence par comparer la déclaration universelle des droits de l'homme et du citoyen aux dix paroles prononcées selon la bible par YHWH à Moïse. Puis Chouraqui décline chacune de ces paroles en les explicitant et en les contextualisant à la fois à l'époque de sa réception, et à notre époque (enfin... fin des années 1999!). Il en ressort un très fort appel à la paix et à l'acceptation de l'autre, de manière inconditionnelle. Je rappelle que Chouraqui a traduit la bible juive, chrétienne et le Coran, et qu'il a toujours été un important acteur du dialogue et de l'entente inter-religieuse. A part sa traduction de la bible, je n'avais rien lu de lui. Et je me rends compte que j'aime bien ce qu'il écrit, ce môssieur. Ce n'est donc pas mon dernier livre de lui.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]