[Millenium. 1, Les hommes qui n’aimaient pas les femmes, 2 | Sylvain Runberg ; Jose Homs]

Le 2e tome paraît aujourd’hui, la même année que le 1er volume et clôt le premier diptyque en bédé de la trilogie de Stieg Larsson, « Les hommes qui n’aimaient pas les femmes ». Mikael Blomkvist s’associe à Lisbeth Salander afin de ranimer les anciennes pistes pour connaître la vérité sur la disparition d’Harriet Vanger vingt ans auparavant. De vieux nazi haineux en serial killer atroce, SuperBlomkvist tombe de Charybde en Scylla.
Ce 2e opus est moins réussi que le 1er car les partis-pris scénaristiques retirent de la substance à l’œuvre originelle souffrant de trop nombreuses coupes. Les passages supprimés n’étaient pas anecdotiques et apportaient de l’épaisseur aux personnages et à l’ambiance générale du roman. De plus, le scénariste ajoute des éléments superflus en imaginant par exemple une sœur à Lisbeth Salander. La relation amoureuse entre les deux principaux protagonistes est évidée de son sens et perd toute sa puissance de feu. Même le graphisme s’appauvrit, tournant à la caricature, aux grimaces outrées, aux visages sans relief. Du coup, s’il est difficile de s’ennuyer à la lecture alors même que l’intrigue a été retendue, il n’est pas possible d’adopter sans réserve une énième adaptation pourtant bien partie mais s’épuisant déjà en route.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]