Un livre au sujet très intéressant (surtout quand on est un fan des aventures du juge Ti, inventées par Van Gulik) et pour moi d'autant plus que je n'ai aucune idée de l'histoire de la Chine.
Mais je ne peux m'empêcher de me demander si tout ce qui est raconté dans ce livre est avéré ou si une partie procède de l'imagination de l'auteur.
En particulier les informations données sur le juge Ti sont assez détaillées, or il me semblait que Van Gulik affirmait que l'on ne savait pas grand chose sur la carrière réelle de cette figure légendaire.
Le style est très sec et le livre est plus une succession de faits qu'une histoire, les personnages n'ont pas de profondeur, fidélité de l'auteur à ses sources ou manque d'imagination ?
Enfin le traducteur fait de nombreuses fautes de français...

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre