Une idée de départ très sympathique : plutôt que de lister les innombrables erreurs scientifiques dont la série Star Trek est truffée, l'auteur part des différents concepts qui font partie de la série : voyage à vitesse plus grande que celle de la lumière, téléportation, holodeck, etc, et se pose la question de, étant données les connaissances actuelles en physique, physique quantique et autres astrophysiques, il serait possible de mettre en pratique ces concepts. C'est un agréable point de départ pour des chapitres de vulgarisation qui font le tour des connaissances scientifiques sur différents aspects de notre univers.

Gros bémol tout de même : j'ai failli sortir dès les premières pages mon gros stylo rouge de prof pour corriger des fautes énormes, et laisser tomber ce livre qui me semblait peu sérieux à cause de ces fautes. Je n'en ferai pas un inventaire exhaustif, mais on trouve régulièrement des erreurs conceptuelles, comme des accélérations comparées à des vitesses (ce qui a autant de sens que de comparer des vitesses à des distances, comme par exemple "une vitesse de trois mètres").
Ce genre d'erreur me semble particulièrement graves dans un livre de vulgarisation : c'est justement quand on veut transmettre un message au grand public qu'il faut s'attacher à ne pas faire d'erreurs, en particuliers des erreurs conceptuelles qui brouillent considérablement le message. Je me demande si ces erreurs sont dûes à l'auteur ou au traducteur...

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]