Deux jeunes gens, l'un juif, l'autre musulman, sont chargés séparément de retrouver un livre important écrit par Aristote et transmis de génération en génération par des détenteurs.
En ce milieu du XIIème siècle, Cordoue qui était réputée pour la concorde existant entre les trois religions monothéistes voit les violences et les exécutions se multipliées sous l'autorité des nouveaux maitres de la cité.
Alors, se lancer dans une quête à travers l'Espagne, le sud de la France et le Maroc n'est pas de tout repos, surtout quand les jeunes gens sont suivis à la trace par les membres d'une Confrérie des Eveillés qui semblent vouloir à tout prix que les révélations d'Aristote restent secrètes.
L'intrigue met très longtemps à démarré (la présentation de la situation géopolitique, nécessaire, prend tout de même un quart du récit) mais les deux jeunes hommes sont sympathiques, avec des idées en contradiction avec leur époque.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]