La rencontre de Désirée et Benny était improbable, tant ils s'opposent. La bobo intello d'un côté, le paysan terre-à-terre de l'autre... Ca sent le roman guimauve/cliché à plein nez.
Eh bien pas du tout, j'ai trouvé que Katarina Mazzeti évitait intelligemment de tomber dans tous ces clichés auxquels on pouvait s'attendre, notamment avec le personnage de Benny qui m'a semblé tout à fait réaliste. C'est le choc des cultures, certes, mais les deux héros ne sont pas manichéens, et leur histoire non plus.
Le style et notamment les dialogues sont vifs, bien vus, sonnent juste et sont mordants ; malgré tout, je n'ai pas ressenti ce roman comme une oeuvre légère et drôle, j'ai trouvé cette histoire assez triste... Mais la tristesse en littérature est souvent touchante, et j'ai beaucoup aimé ma lecture.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre

OUI le ton était juste pour cette histoire, un peu d'humour mais sans plus car c'est une histoire compliquée en somme.....
Quant à moi je suis restée sur ma faim pour la fin, c'est dommage, c'est le seul bémol à cette lecture.

Moi aussi! Il paraît qu'il y a une suite en VO, je me demande bien ce qu'elle peut raconter...