Leyla Chammas est Libanaise. Avec son mari, ils viendront en Suisse comme réfugiés, pour fuir la guerre civile. Elle y découvre une autre forme d'errance, l'incompréhension, l'attente, les démarches administratives..... et l'expulsion. Ils choisiront la France et c'est depuis ce pays que Leyla écrit à une amie en Suisse, Simone Oppliger, photographe.
"Je voulais fuir le présent et me réapproprier mon passé. Je voulais surtout reprendre possession de la parole que j'avais perdue."
Ces lettres ont été choisies en 1995 par l'Organisation suisse d'aide aux réfugiés pour être mises en spectacle pour la journée des réfugiés. Un spectacle sobre, pour faire vivre cette parole de témoignage, lézarder l'indifférence... Elles seront également publiées dans cet ouvrage, magnifique d'humanité et terribles aussi d'une certaine forme d'injustice.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]