Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller    
[Le village aux huit tombes | Seishi Yokomizo]
Auteur    Message
Larkéo




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 03 Mai 2006
Messages: 407
Localisation: Bretagne (Côtes d'Armor)
Âge: 78 Balance


Posté: Lun 15 Jan 2007 22:35
MessageSujet du message: [Le village aux huit tombes | Seishi Yokomizo]
Répondre en citant

Le pauvre narrateur est terrorisé et déverse des hectolitres de sueur tant les crimes dont il est le témoin sont terrifiants. Cette phrase, que je viens d'écrire au sujet du village aux huit tombes, ne déclenche sûrement pas une émotion chez son lecteur. C'est ce qui m'est arrivé à la lecture de ce roman policier. Je n'ai jamais rien lu d'aussi platissime (la traduction ?) sans compter que le suspense se perd dans une multitude de personnages secondaires aux noms difficiles à mémoriser. J'ai calé à la page 159. Et je trouve ça méritoire. Bon. J'aimerais l'avis de quelqu'un d'autre, peut-être suis-je imperméable à la littérature japonaise ?

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre