Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[Can You Forgive Her | Anthony Trollope]
Auteur    Message
lesezeichen




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 09 Jan 2006
Messages: 621
Localisation: Düsseldorf


Posté: Dim 12 Mar 2006 23:10
MessageSujet du message: [Can You Forgive Her | Anthony Trollope]
Répondre en citant

Le titre francais de ce livre est "Peut-on lui pardonner?" et j'étais très agréablement surprise de constater que cette traduction, ainsi celles des autres livres du cycle "Palliser", existe *et* est facilement disponible (ce n'est malheureusement pas le cas en Allemand). Bravo Albin Michel!

Dans ses 47 "pavés victoriens" Anthony Trollope, contemporain de Dickens et de Austen, trace un portrait magnifique de son époque. Il est particulièrement fort au niveau des portraits de femmes. Dans ce livre-ci, le premier volet du cycle "Palliser", on fait la connaissance des deux membres principaux de cette famille, l'ambitieux homme politique Plantagenet Palliser, et sa femme capricieuse, Lady Glencora, et on assiste aux débuts difficiles de leur mariage. Mais il y est surtout question de leur jeune cousine Alice, prise entre deux hommes, l'un fiable et un peu enneuyeux, l'autre peu fiable et fascinant, ou du moins c'est ce qu'on pense au début. Le tout sur 800 pages et on s'ennuye pas une minute.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre