Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[Le bizarre incident du chien pendant la nuit | Mark Haddon]
Auteur    Message
Max





Inscrit le: 10 Aoû 2006
Messages: 403

Âge: 44 Poissons


Posté: Mar 29 Aoû 2006 13:01
MessageSujet du message: [Le bizarre incident du chien pendant la nuit | Mark Haddon]
Répondre en citant

Qui a tué Wellington, le grand caniche noir de Mme Shears, la voisine ? Christopher Boone, «quinze ans, trois mois et deux jours», décide de mener l'enquête. Christopher connaît «tous les pays du monde avec leurs capitales et tous les nombres premiers jusqu'à 7507». Il aime les diagrammes, les listes, la vérité, les voitures et les aliments rouges, et Toby, son rat apprivoisé. Il excelle en mathématiques et admire Sherlock Holmes. Il n'aime pas le jaune et le brun, les aliments qui se touchent dans une assiette, parler à des inconnus et les histoires drôles, parce qu'il ne les comprend pas. Il ne s'est jamais aventuré plus loin que le bout de la rue, il ne supporte pas qu'on le touche, et trouve les autres êtres humains... déconcertants.

Quand son père lui demande d'arrêter ses investigations, Christopher refuse d'obéir, au risque de bouleverser le délicat équilibre de l'univers qu'il s'est construit. Christopher écrit l'avancée de son enquête dans son journal, découpé comme un livre, dont les chapitres sont exclusivement numérotés avec les nombres premiers. Quant à son histoire, elle est ponctuée de croquis, de plans, de dessins, voire d'équations ! Christopher observe sans interpréter, et ce pragmatisme obsessionnel va se révéler extrêmement efficace : en enquêtant sur la mort du chien, le garçon découvre un secret familial qui déroge totalement à son sens de l'ordre.

Insolite tant dans le propos que dans la structure, ce roman n'est jamais abrupt. Christopher est surdoué et autiste mais à aucun moment le livre ne verse dans le manuel médical. Mark Haddon n'explore pas une particularité mentale, il se sert de cette particularité mentale pour faire une œuvre littéraire. Raconté par la voix très distanciée de Christopher, l'histoire n’en est que plus drôle et touchante.


le cri du lézard

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre


Dernière édition par Max le Ven 07 Sep 2007 14:56; édité 3 fois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
Auteur    Message
Romi



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 03 Aoû 2006
Messages: 130
Localisation: Valenciennes
Âge: 45 Lion


Posté: Mer 30 Aoû 2006 1:23
MessageSujet du message:
Répondre en citant

J'ai adoré ce livre, mais je l'ai lu en V.O., je ne peux donc rien dire sur la traduction française...

Mais le personnage de Christopher est attachant et son monde particulier envoûte Smile
_________________
- Plus loin encore après la Nuit... -
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre