Je sors perplexe de cette lecture... L'idée est super, mais ce roman un peu trop "à l'eau de rose" ne m'a pas convaincue. J'aurais aimé y croire davantage, me plonger dans les coutumes indiennes et leur façon de vivre, mais tout est tellement surfait. Dommage...

Un très beau livre.
Je ne savais pas que des femmes Blanches avaient été "données" aux Indiens afin qu'ils leur fassent des enfants. Comme les enfants sont de la tribu des mères, c'est une manière pour les Indiens de s'intégrer.

L'immersion volontaire, pendant une année, de quelques femmes blanches au sein d'une tribu Cheyenne au travers des cahiers tenues par l'une d'elles. Même si May Dodd rapporte parfois les propos de ses amies, il est dommage qu'on n'ait pas plus souvent les impressions personnelles de celles-ci. Le choc des cultures est parfois brutal mais la forme adoptée pour ce livre nous prive des réflexions et des impressions des hôtes indiens.
Cela reste un livre agréable à lire où l'humour et l'horreur se côtoient au fil des pages.

En 1874, un chef indien propose au président américain Grant d'échanger milles femmes blanche contre mille chevaux. Le président va accepter. C'est ainsi que la femme (dont on découvre le journal qu'elle va tenir pendant 1 an) va nous faire découvrir ça nouvelle vie avec les Indiens.

Magnifique livre qui m'a fait vibrer, pleurer... L'auteur c'est bien documenté et nous permet de passer un moment dans le monde indien de l'époque.

Une belle et terrible histoire, témoignage de l'écrasement de la culture indienne pour répondre aux volontés économiques des "colons" (qui n'en étaient déjà plus).
Je regrette toutefois que l'auteur ait de manière si évidente voulu montrer toute l'ampleur de sa connaissance de la culture et de l'histoire indiennes, en truffant son texte de détails divers et variés qui alourdissaient de manière un peu artificielle le texte... ça sent le vrai, malgré tout, mais ça aurait pu le sentir encore plus.

4e de couverture : "En 1875, le chef cheyenne Little Wolf demande au président Grant, en échange de mille chevaux, de lui offrir mille femmes blanches qui, en épousant mille de ses guerriers, favoriseront l’intégration de son peuple. Les volontaires étant peu nombreuses, on vide les prisons et les asiles d’aliénés pour former un premier convoi.

Enfermée par son père, May Dobb en fait partie. Au-delà de sa liberté retrouvée, cette jeune bourgeoise voit dans cette aventure l’opportunité d’échapper aux carcans de la société puritaine et d’être véritablement une femme libre. Dès son départ en train de Chicago, elle entreprend de tenir son journal, témoignage de sa propre vie et de celle de ses compagnes.

Des premières appréhensions à la découverte d’un monde inconnu, de leur mariage avec des guerriers – elle-même épousant Little Wolf – à leur intégration à la tribu cheyenne, elle relate dans ses carnets chaque événement de cette histoire hors du commun. S’y dessinent deux visages de l’Amérique, celle des Blancs exterminant les minorités et celle des Indiens, trop idéalistes, trop confiants, trop naïfs, en train de disparaître."

Mon avis : un roman très intéressant. La plongée de l'intérieur, grâce aux mots de May, dans cette culture est émouvante et poignante.

Internée dans un asile psychiatrique pour le motif de dépravation sexuelle après avoir conçu deux enfants en dehors des liens du mariage, May Dodd se voit proposer le programme "mille femmes blanches contre mille chevaux" proposé par le grand chef Cheyenne Little Wolf au président américain Grant.
"Franchement, vu la façon dont j'ai été traitée par les gens dits "civilisés", il me tarde finalement d'aller vivre chez les sauvages."
D'emblée, l'héroïne consigne tous les épisodes de sa grande aventure dans son journal intime et c'est ce récit autobiographique qui nous est proposé. Et ce procédé littéraire fonctionne à merveille, mêlant des faits historiques avérés à la vie romancée du groupe de femme que nous accompagnons dans la découverte de leurs nouvelles vies.
C'est à regret que l'on quitte ce livre tour à tour drôle, émouvant et poignant. Un vrai coup de cœur !

Très bon roman sur le dix-neuvièlme siècle aux Etats-Unis. Une héroïne vraiment moderne dans un contexte puritain assez effrayant.

J'ai adoré ce livre car il reprend des thèmes qui me sont chers dont le destin des Native Americans et en particulier au 19ème siècle.
Le Pdt Grant accepte de troquer 1000 femmes blanches contre chevaux et bisons, au chef Little Wolf. Ce livre raconte le destin de ces femmes, dont beaucoup venaient d'asiles et de prisons.
Ecrit sous forme de journal. Donc pas une vraie biographie mais fondé sur une histoire vraie.