La Terre au XXIIème siècle n'est plus habitable, depuis une catastrophe qui a transformé la nanotechnologie pour le climat en nanomachines tueuses nommées les Furies. Les humains vivent désormais soit en orbite pour les Threshers, soit sur d'autres planètes du système solaire pour les Slashers. Les Threshers sont ceux qui ont banni la nanotechnologie invasive, les Slashers ceux qui l'ont acceptées et améliorées au delà de l'imagination.
Les Slashers et les Threshers vivent régulièrement des conflits pour la possession de la Terre, de Mars, etc. Les Slashers ont découvert un réseau de portails menant un peu partout dans la galaxie, les Threshers ont réussi à prendre possession d'un portail, mais leur technologie est un peu limitée pour l'exploiter correctement. Ils parviennent néanmoins à accéder à une réplique de la Terre datée de 1959, mais ayant vécu une trame historique différente depuis 1937, cette réplique (appelée T2) se trouvant dans une sorte de sphère de Dyson quelque part dans la galaxie...
Ce roman est une fantastique et passionnante enquête policière, avec toutefois un certain nombre de longueurs (quand les personnages parlent de choses futiles, ou quand un personnage explique quelque chose à un deuxième, qui l'explique ensuite à un troisième avec toutes les explications alors que le lecteur avait déjà bien compris la première fois).

Verity Auger, une archéologue spécialiste du XXème siècle, se voit offrir l'opportunité d'emprunte un "trou de ver" qui la conduit à Paris, en 1959, pour y démasquer un complot.
En 1959 toujours, un détective privé enquête sur le suicide suspect d'une étrange jeune touriste américaine, malgré des flics ripoux et les barrages filtrants que tiennent les miliciens (!?) sur les ponts parisiens.
J'ai apprécié ce livre où les parties SF et polar alternent sans prendre une part prépondérante l'une sur l'autre (sauf vers la fin où l'identité de Verity démasquée, on assiste à une classique course-poursuite spatiale) et où les personnages ont une réelle épaisseur, une vie en dehors de leur enquête respective.
Il était intéressant de voir grandir les soupçons du détective à propos de la jeune femme et de suivre la progression de ses déductions.
L'action est soutenue et on ne s'ennuie pas une seconde.