Grand-père d’une petite Klara, Wallander a réalisé ses rêves : vivre à la campagne avec son chien.
Après avoir évoqué avec le commissaire la guerre froide et une affaire de sous-marins russes dans les eaux territoriales suédoises, le beau-père de sa fille Linda, ancien officier de marine, disparaît, puis c’est le tour de la belle-mère. Soupçons d’espionnage. Au profit de la Russie ? Des États-Unis ? Parallèlement à la police de Stockholm et aux services secrets, Wallander mène sa dernière enquête. C’est alors qu’il amorce sa propre plongée en profondeur : les années écoulées et les femmes de sa vie défilent. Et la petite Klara devient son ultime balise.
Au-delà de l’intrigue, la force et la beauté du roman résident dans le portrait riche et bouleversant de celui qui se dévoile ici sous la plume de son créateur, Henning Mankell.

Mankel finit la série des enquêtes de Wallander par ce livre. Wallander enquête, mais surtout se souvient, se remémore des moments heureux, ou malheureux, son ex-femme et son amour de Lettonie. Il vit au quotidien avec des moments d'oubli, des absences soudaines, puis répétées. Il s'interroge sur leurs causes. Il approche de la soixantaine, des troubles cardiaques se greffent à ses pertes de mémoire. Sa vie défile sous ses yeux.
Son seul rayon de soleil est sa petite fille Klara.

L'enquête policière se place, au second plan; Sa dernière enquête le conduit sur un terrain personnel, disparition des beaux-parents de sa fille. Elle l'entraînera en Suède. L'enquête s'emballe un peu, puis s'efface .Elle renvoie aux années de la guerre froide, à la pseudo- neutralité de la Suède face aux espions soviétiques et américains.

Mankel n'est ni tendre pour son personnage Wallander ni pour son propre pays .
Ce fut un bon moment de lecture, dommage que le personnage de Wallander disparaisse. J'aimais sa personnalité.

Un roman policier haletant et sans artifice.
Une oeuvre passionnante du début à la fin, sans qu'aucune goutte de sang ne soit versée.
Un roman policier psychologique où l'histoire autour d'espionnage est entremêlée, tissée de la vie du protagoniste Wallander, commissaire de province en proie à des symptômes d'absence, et dont la vie affective et familiale n'apporte pas tout le réconfort et l'amour recherché.
Si ce roman policier est réussi, il pourrait figurer aussi dans la catégorie plus large des romans, et en haut de la liste de ceux qui nous disent et nous laissent une trace longtemps après la dernière page.