Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
Les notes de lectures recherchées

3 livres correspondent à cette oeuvre.

Il y a actuellement 3 notes de lecture correspondant à cette oeuvre (voir ci-dessous).

Notation moyenne de ce livre : (2 livres correspondant à cette oeuvre ont été notés)

Mots-clés associés à cette oeuvre : bateau, islande, meurtre, mutinerie, peche

[Noir océan | Stefan Mani, Eric Boury (Traducteur)]
Auteur    Message
Automnale



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 30 Oct 2007
Messages: 576
Localisation: Montigny le bretonneux

Posté: Sam 22 Jan 2011 12:26
MessageSujet du message: [Noir océan | Stefan Mani, Eric Boury (Traducteur)]
Commentaires : 0 >>

Magistralement écrit, l'histoire captive sans faiblir jusqu'au dénouement. L'histoire de cet équipage qui accumule les malchances fascine, tout en maintenant un mince espoir jusqu'au bout. C'est un beau roman d'évasion : on s'embarque sur cet océan impossible à maîtriser. Quel voyage !
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
[Noir océan | Stefan Mani, Eric Boury (Traducteur)]
Auteur    Message
ingannmic



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 22 Aoû 2008
Messages: 737
Localisation: Mérignac

Posté: Ven 29 Oct 2010 10:43
MessageSujet du message: [Noir océan | Stefan Mani, Eric Boury (Traducteur)]
Commentaires : 2 >>

Johann Pétursson, dit « Le géant », et Jon Sigurdsson, dit « Le président », sont sur un bateau…
Le premier passe pour avoir des sympathies socialistes.
Le second, fasciste notoire, a des problèmes avec l’alcool.

Jonas Bjarni Jonasson et Jon Karl Esrason sont sur un bateau…
Le premier vient de tuer sa femme.
Le second, surnommé « Le Démon », compte plus de trente inculpations pour trafics divers sur son casier judiciaire.

Gudmundur Berndsen et Oli Johnsen, dit « Le soutier », sont sur un bateau…
Le premier a décidé qu’il s’agissait là de sa dernière traversée.
Le second éprouve une étrange fascination pour les démons et autres divinités marines.

Arsaell Egilsson, Runar et Asi sont sur un bateau…
Le premier laisse à terre une femme enceinte, un petit garçon et d’importantes dettes de jeu.
Pour les deux autres, rien à signaler…

Identité du bateau : le Per Se, qui quitte le port Islandais de Grundartangi afin d’aller charger une cargaison de bauxite.
Destination : le Surinam.
Météo : variable, de clémente à apocalyptique.
Circonstances : des rumeurs de licenciement menaçant l’équipage, qui échauffent les esprits et exaltent les velléités de mutinerie…
… des secrets et des mensonges qui faussent les rapports entre les protagonistes, créant de multiples malentendus.

Passée une première partie dont le but est de planter le décor, et d'exposer les interactions reliant ses personnages (allant jusqu'à abuser de certaines coïncidences, mais il s'agit là du seul -petit- reproche que j'ai à lui faire), l'auteur dépeint la progression des effets dévastateurs de ce huis-clos entre hommes au caractère bien trempé sur leur conscience et leur raison.
Et... futurs lecteurs de ce "Noir océan", j'espère que vous n'êtes pas sujet au mal de mer, car c'est sur une houle au rythme infini et nauséeux que vous embarque Stefan Mani !
L'équipage du Per Se doit à la fois subir les tensions régissant les rapports entre ses membres, et supporter le déchaînement des éléments naturels qui semblent se mettre au diapason de la folie des hommes (à moins que ce ne soit l'inverse...). Une situation qui met à rude épreuve leur résistance physique et mentale, et laisse libre cours à l'expression de leurs peurs et de leurs rages rentrées.

J'ai craint dans un premier temps que le récit ne s'enlise dans une inutile complexité liée à la multitude de personnages et de leurs histoires personnelles, mais l'auteur maîtrise parfaitement son intrigue, et c'est ce qui fait en partie la force de ce roman. Sa capacité aussi, à analyser avec justesse les émotions de ses héros (les montées de violence auxquelles succèdent l'abattement, l'instinct de survie qui prend le dessus sur le découragement...), et sa manière, parfois lancinante, d'évoquer la puissance délétère et aliènante de l'océan immergent complètement le lecteur dans ce récit dont on sortirait presque avec un relent d'embruns dans les narines, et une peur bleue au ventre...


http://bookin-ingannmic.blogspot.com/
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
[Noir océan | Stefan Mani]
Auteur    Message
Septentria



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 17 Avr 2006
Messages: 910
Localisation: Ste Foy-Les-Lyon (69)

Posté: Sam 28 Aoû 2010 19:30
MessageSujet du message: [Noir océan | Stefan Mani]
Commentaires : 0 >>

Le "Per Se", navire de pêche, quitte les côtes islandaises pour le Surinam avec à bord 9 hommes d'équipage qui semblent tous avoir une conscience chargée... L'un d'entre eux vient de tuer sa femme, un autre fuit un caïd à qui il doit de l'argent, un autre, tueur professionnel, a pris la place d'un marin sur un quiproquo et par-dessus le marché, il se peut que ce bateau fasse son dernier voyage avec cet équipage parce qu'il va être racheté... On peut donc dire que l'ambiance à bord est à couper au couteau. Et lorsqu'un des membres de l'équipage sabote les moyens de communication et le GPS, le "Per Se" est carrément mal barré...

Ce roman noir commence très fort, par la mise en place des personnages dont pas un n'a la conscience tranquille, à des degrés divers. Le personnage du Démon, en particulier (un tueur sanguinaire, très intelligent et indestructible) fait carrément froid dans le dos. Cet équipage de bric et de broc embarque sur son navire et l'on est bien loin de "La croisière s'amuse" ! La tension monte, monte et ne redescend qu'à la fin du voyage (que je ne dévoilerai pas, mais sachez que c'est un truc de fou!!!), un voyage à travers la peur, la tempête, les règlements de compte, les pirates, la peur et la mort... C'est le premier roman de cet auteur islandais qui est traduit chez nous mais il m'a confié (oui, j'ai rencontré l'auteur!) qu'il en avait écrit 6 autres depuis. J'espère que nous aurons la chance de les voir traduits en France, parce que celui-ci est particulièrement prometteur...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
 
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre