Ma lecture a été pas mal influencée (gachée?) par le souvenir que j'avais du film éponyme et qui revenait par bribes de plus en plus fréquemment à mesure qu'on se rapproche de la fin.
Je dirai donc que j'ai apprécié les parties du livres qui développent des aspects seulement esquissés dans le film et tout particulièrement celles s'attachent à décrire la vie futile et compliquée des diplomates britanniques en Afrique et qui renvoie à d'autres livres que j'ai lus sur le sujet (Les ambassades de Peyrefitte ou Belle du Seigneur de Cohen). Ces trois romans ne donnent pas une image très noble de la Carrière.

En revanche, le complot ourdi par l'industrie pharmaceutique pour tester sur les africains un médicament non viable avant de le commercialiser en occident et l'assassinat de la femme d'un diplomate qui enquêtait un peu trop bruyamment sur le sujet...c'est très bien raconté dans le film et donc je connaissais déjà les révélations avant qu'elles n'arrivent (et pour certaines, qu'elles n'arrivent trrrrès lentement).

La narration est intéressante, les personnages profonds (surtout les médiocres), la construction qui mèle flashbacks au déroulé de l'histoire est un peu déroutante mais on s'y fait au fur et à mesure qu'on avance dans l'histoire.

C'est donc un livre que je recommanderais à ceux qui n'ont pas vu le film : ils commencent par lire le livre et ensuite ils regardent le film qui est quand même très bon.

Et pour conclure, je trouve que compte tenu du titre, on ne parle pas beaucoup de jardinage.

L'amorce : au Kenya, une "expat" est retrouvée morte dans des circonstances plus qu'étranges, tout le monde prend des pincettes pour aborder le sujet...

Le démarrage m'a paru excessivement long, l'histoire prenait vraiment son temps pour se mettre en place, et puis tout à coup, comme un déclic, ça y est on est dedans, on est dans l'intrigue et je réalise que la construction de l'ensemble est fantastique, et que la lenteur du début n'était guère qu'un prélude normal à une accélération lente mais sûre du déroulement de l'histoire et que je suis accro au tout.
Les personnages se dévoilent, ainsi que les relations et les sentiments des uns et des autres, petit à petit les enjeux se précisent, la tension monte, l'auteur nous emmène où il veut à la suite de ces héros.
Un roman avec une superbe maîtrise du rythme et de l'intrigue, ça me donne furieusement envie de tester d'autres livres du même auteur.

----

Ce livre est lâché par l'équipe de bibliothécaires du Val d'Orge dans le cadre des Chemins de lecture du 13 au 21 octobre 2007.

Ville du lâcher : St Michel-sur-Orge - Date du lâcher : 13/10/2007

Bravo, vous venez de découvrir cet ouvrage qui vous plaira comme nous l'espérons... Bonne lecture et merci de participer à cette aventure !

----

Ce livre est lâché par l'équipe de bibliothécaires du Val d'Orge dans le cadre des Chemins de lecture du 13 au 21 octobre 2007.

Ville du lâcher : Villemoisson-sur-Orge - Date du lâcher : 13/10/2007

Vous n'êtes plus dans le coup, Donohue ! Vous croyez que ce sont les pays qui gouvernent ce putain de monde ? Retournez au catéchisme. Ces temps-ci, le nouvel hymne, c'est "Dieu sauve notre multinationale" ! (La constance du jardinier, p. 400).

Il s'engage fortement, dans cet ouvrage, notre John Le Carré ! Là, on n'est plus dans le monde de l'espionnage de ses débuts, qu'on aimait lire, mais dont l'univers nous semblait, ma fois, bien étranger.
Non, là, c'est de notre monde réel qu'il parle dans un livre de dénonciation écrit en hommage à une grande dame, une de ses amies, Yvette Pierpaoli, qui se démenait sans compter dans ce qu'on nomme l'humanitaire, et qui est morte dans un accident semble-t-il pas très clair.
En fait, par delà l'histoire, et la description de ces très beaux personnages, notamment celui de Justin qui pensait en fait pouvoir traverser son époque sans y laisser trop de plumes, mais pour lequel le sort en a décidé autrement, ce sont des questions qui nous concernent tous qui sont évoquées. Comment peut on concilier le profit avec un minimum d'éthique. Jusqu'où peut on accepter les compromissions, est-il possible de faire coïncider logique économique et logique humaine.
John Le Carré est un humaniste pessimiste... et comment ne pas l'être. Mais il sait décrire, au milieu de ce monde où l'on constate que la morale ne s'accompagne jamais d'aucun bénéfice, des éclairs de lumière qui suffisent à faire qu'on ne ressort pas de ce livre complètement désespéré, même en connaissant le nombre de morts par jour de maladies infectieuses dans les pays en voie de développement (bizarre appellation !) simplement du fait de la politique financière des laboratoires pharmaceutiques.
D'ailleurs, je ne sais pas quel a été l'impact de ce livre percutant, mais la situation évolue sous les pressions. Alors, merci John Le Carré d'avoir abordé, même de façon romanesque un tel problème.