Un bel honneur aux adolescents, cela donne de l'espoir !
L'histoire : Un adolescent est accusé d'avoir volé des chaussures, il doit travailler pour cela plus d'un an dans un camp.
Mon avis : On découvre petit à petit que cet adolescent a des valeurs (il tiens ses parents au courant, il n'est pas violent vers les autres, il sauve un de ses camarades, il prend le temps d'apprendre à lire à un de ses camarades ..), il ne se plaint à aucun moment même si ses besoins basiques ne sont pas assurés (sécurité - il est avec des délinquants, toit - il dort sur un lit de camp, nourriture - il est dans un endroit très chaud où il y a peu d'eau). Nous assistons à son évolution (il perd du poids, il prend de l'assurance...). C'est écrit sous forme de fiction car ce type de camp n'existe pas dans la réalité. L'auteur a très bien géré le dénouement de l'histoire. Je ne vous en dit pas plus ....

Stanley a toujours été extrêmement malchanceux. À tel point qu'il se retrouve condamné pour un vol qu'il n'a pas commis, et qu'il est pour cela envoyé dans un camp de redressement pour mineurs. Le fonctionnement du camp est absude : toute la journée, les garçons creusent des trous dans le désert, à la recherche d'on ne sait quoi qui intéresse manifestement la directrice du camp.
Pourquoi Stanley est-il malchanceux ? A cause d'une malédiction que s'est attirée son arrière-arrière-arrière grand père. Quelle est l'histoire de la directrice du camp et que cherche-t-elle ? On va découvrir ces deux histoires petit à petit, entrelacées avec l'histoire de Stanley au camp. Le tout est joliment agencé et arrive à être touchant pour la lectrice adulte que je suis. Nul doute que ce livre est parfait pour le public adolescent auquel il s'adresse.

Une histoire complètement déjantée où les vieilles baskets, la poisse qui se transmet de génération en génération, les trous d'1 mètre 50 de diamètre et de profondeur exactement sont monnaie courante ! GÉNIAL c'est ce qui décrit le mieux ce livre !

----
Ce livre est libéré par l'équipe de bibliothécaires du Val d'Orge dans le cadre des Chemins de lecture du 11 au 19 octobre 2008.

Ville et date de la libération : Morsang-sur-Orge - 19/10/2008

Je suis contente de voir que l'on parle de ce livre su l'agora !
J'ai adoré et c'est le livre-cadeau idéal pour les ados qui n'aiment pas lire !
Je l'ai fait lire à plein de gens autour de moi, de tous âges.
C'est super bien écrit.
J'ai encore des images dans la tête, je me rappelle bien précisément de certaines scènes comme quand le héros découvre caché un bocal de "splousch" si je me souviens bien, autrement dit des pêches pourries, je me souviens avoir eu envie, comme l'annonce la préface, de manger des oignons crus.
J'ai adoré le côté onirique, mêlé à un côté hyper-réaliste.
Je le relirai, c'est sûr ! tant j'y ai pris de plaisir.

Un livre bien écrit, agréable à lire et dont l'intérêt ne se relâche jamais. Une légère touche de merveilleux. La plupart des personnages sont suffisamment complexes pour être crédibles et l'intrigue (ou les intrigues) est bien menée.

Commentaires de Gérard :
Ce roman original et vaguement surréaliste est à la fois plein d’humour et suggère la complexité des relations humaines, avec ces jeunes chez qui se mêlent complicité et agressivité. J’ai apprécié l’entrelacement de ces deux histoires où le passé revit dans les aventures présentes.
J’ai bien aimé aussi la 4e de couverture, elle aussi pleine d’humour, où l’ensemble du livre est évoqué sans rien révéler (et depuis, je me suis mis au régime « oignons crus » ; tant pis pour l’haleine ! ). Seul bémol : pourquoi ce titre en français, la traduction littérale du titre originale m’aurait semblée plus claire.
À mettre entre toutes les mains.

Stanley Yelnats n'a pas de chance et ça c'est à cause de son vaut-rien-d'arrière-arrière-grand-père-voleur-de-cochon, ça se sait depuis des générations. Alors, accusé à tort du vol d'une paire de basket (mais pas n'importe laquelle ), il se retrouve pour 18 mois au camp du lac vert. Au camps du lac vert, chacun creuse chaque jour un trou. Pourquoi ? ça vous le saurez plus tard...

Ca pourrait être bien dans le genre déprimant cette histoire de jeune garçon qui finit dans un camp de détention avec quelques autres paumés qu'on maltraite plus ou moins. Cette dimension là n'est pas écartée. Mais viennent se mêler à tout ça l'histoire de l'arrière-arrière-grand-père et l'histoire de Kate Barlow le plus célèbre bandit du Texas et puis un peu de hasard et cela nous donne une histoire franchement bien ficelée et positive. J'adore !

Editée pour dire que c'est pour ados à partir de 12-13 ans et pour adultes, bien sûr.
Et aussi que le titre original c'est "Holes" et que franchement c'est bien mieux que le titre traduit qui fait attendre un passage vers le merveilleux qui n'arrive jamais ou, en tout cas, pas où l'on croit ...