Deux nouvelles du grand écrivain indien Rabindranath Tagore, extraite de son recueil "Le vagabond et autres histoires" qui mettent aux prises des jeunes gens avec la tradition de leur pays (la région de Calcutta au Nord-Est de l'Inde) ou les préjugés des habitants du village où ils vivent. C'est à la fois léger et grave, subtil et naïf, sage et espiègle. Tagore exprime lui-même très bien sa "poétique" au début de la nouvelle "Nuage et soleil" :
"Comme le jeu léger du soleil et du nuage dans le ciel était superficiel et passager, ainsi le jeu de ces deux êtres sur ce coin de terre.
Mais comme le jeu du soleil et du nuage dans le ciel n'est pas vraiment sans importance et n'est pas un jeu en réalité, mais seulement en apparence, ainsi en est-il de cette humble histoire de ces deux êtres obscurs dans le désœuvrement d'un jour de pluie."

----

Ce livre est lâché par l'équipe de bibliothécaires du Val d'Orge dans le cadre des Chemins de lecture du 13 au 21 octobre 2007.

Ville du lâcher : Leuville-sur-Orge - Date du lâcher : 20/10/2007

voici deux petites nouvelles parues en folio 2€ et extraite de "le Vagabond et autre histoires" (Imaginaire Gallimard).
La première "La petite mariée" conte l'histoire d'un jeune homme riche, revenu au village après ces études et qui choisi d'épouser la jeune rebelle qui désespère par son éducation parents et villageois. Le texte me semble malheureusement trop court pour rendre crédible l'évolution des personnages et de leurs sentiments.
Le second décrit les jeux de séduction d'un jeune homme et d'une enfant, y mêle les problèmes d'injustice et les enjeux de pouvoir dans la région. Je l'ai trouvé plus complexe et plus riche.
Chacune des nouvelles est très bien écrite, le texte est poétique et fait souvent référence à la nature, laquelle s'accorde parfois avec les événements du moment.

On retrouve en tout cas dans ces deux nouvelles beaucoup de Tagore, homme issu d'une riche famille bengalie, progressiste, en faveur de l'éducation des femmes, poète, philosophe, et premier prix Nobel de littérature non-occidental (1913).

Ce petit livre est une introduction à l'auteur, qui donne surtout envie de lire l'un de ses romans.