Un homme solidement bâti mais sérieusement blessé est rejeté par la mer. Sauvé par un couple de retraités, soigné par Martha, il recouvre des forces mais pas la mémoire. Signe particulier : un XIII tatoué sur la clavicule. Après s'être débarrassé sans pitié d'Abe et Sally, des tueurs tentent vainement d'abattre ce XIII. Un photo trouvée sur un homme de main offre une piste qui croisera policiers véreux, porte-flingues anonymes et services secrets du colonel Amos. XIII pourrait s'appeler Steve Rowland et, Le Jour du soleil noir, il aurait tué le président William Sheridan. Déboussolé, XIII se réfugie auprès de Martha. La Mangouste et ses hommes l'y attendaient.