[Chansons d'amour au Lolita's Club | Juan Marsé, Jean-Marie Saint-Lu (Traducteur)]

Roman noir qui pour une fois ne se passe pas sous le franquisme mais de nos jours dans la banlieue de Barcelone. Un policier au mauvais caractère, mis à pied après une bavure retourne dans la maison familiale et entreprend avec une obstination fatale de sauver son frère jumeau simplet des griffes d'une petite prostituée colombienne employée au Lolita's club où il sert d'homme à tout faire. Atmosphère très prenante, pureté, fatalité, ETA, malfrats sont les ingrédients de ce bon roman noir.

"Marsé est un des meilleurs auteurs de langue espagnole, son oeuvre a rendu sa dignité au réalisme littéraire en s'ouvrant au langage de la rue et en triturant férocement les lieux communs."
Mario Vargas Llosa (sur le site de Bourgois ed.)

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]