Un livre élégant.
Didier Decoin excelle dans cette histoire d'une femme de pêcheur qui se rend à la Cour de l'Empereur, apporter les carpes d'ornement que son défunt mari pêcheur a recueillies dans la rivière Kusagawa.C'est alors toute une suite d'aventures pour la petite paysanne.
Didier Decoin dépeint si bien le Japon médiéval qu'on s'y croirait. Son style est classique et profus de détails.Ainsi est-on enchanté de lire tant de précisions, de nuances pour exprimer des multiples senteurs lors du concours olfactif d'évocation du "passage furtif d'une demoiselle sur un pont-lune entre deux brumes".

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]