" Cet ouvrage ne se contente pas de relever l'évidence selon laquelle Jésus était un Juif et souhaitait rester dans le cadre de la foi juive, mais il soutient aussi que, sans le long travail préparatoire de la foi juive de l'époque, l'enseignement de Jésus aurait été impensable. " Jésus devient alors ce " frère universel qui tend une main des deux côtés, aux juifs d'une part et aux chrétiens de l'autre ", comme l'écrira Martin Buber. Dans la lignée des travaux de Joseph Klausner, David Flusser a consacré sa vie aux recherches croisées sur le christianisme et le judaÏsme. Cette surprenante " vie de Jésus ", fondée sur les plus récentes découvertes archéologiques et philologiques, est parue à Jérusalem en 1997, et constitue une édition entièrement revue et augmentée de dix chapitres d'un ouvrage plus ancien qui avait déjà renouvelé en son temps les études sur Jésus.

Très bonne étude juive sur qui était Jésus, le "Jésus historique", mais vu par un juif contemporain, qui loin de confondre le personnage et l'église, voit le rabbi comme un sage enseignant de la Torah. Intelligent, ce livre aide à réinsérer Jésus dans sa culture juive, et à comprendre comment approcher certaines de ses paroles, et notamment son rapport avec la loi juive. Malheureusement, il n'y a pas assez de ces réflexions à mon goût, et on a l'impression d'avoir affaire à un juif qui veut raconter la vie de Jésus à des juifs. C'est d'ailleurs sans doute le but de ce livre, mais je suis quant à moi à la recherche d'interprétations juives des actes et des paroles de Jésus. J'en veux plus ;)

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]