Quatrième de couverture :
When Bertie Wooster lands in the soup, only the "infinite sagacity" of Jeeves can pull him out

Beginning with a mysterious message and a visit to the dreaded Aunt Agatha, "Very Good, Jeeves" once again sees Bertie Wooster beset by difficulties that can only be untangled by his faithful butler. Indeed, by the time of this entry in the Jeeves cycle, written in 1930, everyone is seeking the butler's advice--he is universally recognised as the man to get you out of a spot of bother. When he becomes attached to an unsuitable young woman, Bertie is asked--much to his indignation--"You don't believe for a moment Jeeves will sanction the match?" Even if Bertie refuses to acknowledge his butler's influence, it does not escape the attention of those around him.

As always, Wodehouse perfectly captures (and exposes to ridicule) the trivial concerns of the idle rich. Poor Bertie finds it impossible to refuse to help a friend-"We Woosters have our code"--and always finds that the solution to the muddle results in his own embarrassment, generally engineered by the discretely manipulative Jeeves.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

euh !! et en français ça donne quoi !!!
pas te vexer ook hein mais c'est très frustrant ta note TOUT en anglais pour des comme moi qui ne lise pas du tout l'anglais.....

En français pour Mamoune et les autres.

Tout commence par un mystérieux message et une visite à la redoutée tante, « Very good, Jeeves » voit de nouveau Bertie Wooster assailli par les difficultés que seul son maître d'hôtel pourra résoudre.
En effet Jeeves est la personne que tout le monde va chercher pour avoir des conseils -- il est universellement identifié comme l'homme qui vous sort une aiguille du pied.
Quand il s'attache d'une jeune femme peu convenable, on demande à Bertie « Ne croyez vous pas que Jeeves sanctionnerait cette relation ? » Même si Bertie refuse de reconnaître l'influence de son maître d'hôtel, il n'échappe pas à l'attention des autres.

Je suis désolée pour mamoune et les autres, mais j'ai toujours lu les Wodehouse en anglais, et je dois avouer que les lire en français me semblerait étrange. Mais je crois savoir qu'il y a de bonnes traductions.