Quatrième de couverture:
Zounia l'Algérienne se retrouve brutalement transférée dans un coron au milieu des années 70. Le regroupement familial est passé par là. Sous la férule de sa belle-mère, gardienne du foyer, elle découvre la vie commune avec le père de ses enfants dans un univers où tous ses repères ont disparu.
Récit tendre, burlesque, " Inch'Allah dimanche" est aussi un film qui a obtenul e prix de la critique internationale ( Toronto 2001), les prix du meilleur film, du Public et d'Interprétation féminine (Arcachon 2001), et le Grand prix du festival de Marrakech (2001).
Un témoignage poignant sur le destin des femmes écartelées entre deux cultures.
note:
Oui, c'est un livre drôle. C'est ce que je lui reproche. A mon avis, l'auteure en fait trop dans le burlesque et le caricatural. Le sujet du choc des cultures est loin d'être un sujet léger. La preuve, quarante ans après, bien des choses ne sont toujours pas résolues. Je ne développe pas, ce serait hors sujet ici.
Ce roman aura pourtant été utile, puisqu'il a connu le succès, ainsi que le film qui en a été tiré.
Il se lit très vite, et ce n'est quand même pas perdre son temps.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]