J'aime toujours autant la Venise du comissaire Brunetti, et pour la première fois je lis en VO.
J'ai été étonnée d'aimer autant cette VO (habituellement, je lis Brunetti en Espagnol, car pour moi cette langue s'accorde mieux à Venise et aux bons plats de Mme Brunetti que le Français).
C'est un anglais propre, limpide, et on y retrouve l'ambiance vénitienne à merveille.... donc..... je récidiverai!
(mais là, je viens d'entamer un autre Donna Leon qui trainait chez moi, en espagnol, of course!)
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]
Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre