Le second tome est aussi passionnant que le premier : il couvre la période de la guerre des Boers contre la domination anglaise jusqu'à l'instauration de l'apartheid. On y voit que l'interprétation de l'Ancien Testament par les Afrikaners est la base de ce régime totalitaire et parallèlement que le rugby y tient une place prépondérante.
Dansla seconde partie de ce tome, l'auteur donne pleinement la parole aux Noirs, mais pas aux "hommes de couleur" qui sont refoulés par les deux parties, et expose les craintes des Indiens nés en Afrique du Sud.
Je regrette qu'il n'ait pas cité au moins une fois la bataille d'Isandhlwana (1879) lorsqu'il évoque la fierté zoulou et, s'il était encore vivant, j'aurais aimé qu'il ajoute un chapitre sur la situation actuelle du pays (qu'il avait entraperçu dans le courrier adressé par Philip Saltwood à l'un de ses professeurs américains).

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]