Ranelot établit la liste de ce qu'il doit faire dans la journée, mais le vent l'emporte...
Bufolet suggère à Ranelot de planter des graines, mais les graines ont peur de sortir. Alors, les deux amis se mettent à leur chanter des chansons, à leur lire des poèmes, et, un matin, le miracle s'opère. Dans chaque petite histoire, Ranelot et Bufolet se retrouvent pour partager leur journée, et ces deux amis font vraiment la paire !