Un groupe dirigé par Cimarron, un bandit auquel Tex a déjà eu affaire dans le passé, est déterminé à trouver le fabuleux et légendaire canyon de l'or.
Pour cela il conclut une alliance avec un groupe d'Apaches rebelle dirigé par le renégat Juh, qui s'oppose à l'autorité du sage Cochise, et kidnappe un vieux chasseur d'or nommé Jim, ami de Tex...