"De ce moment, je fus renfermée dans ma cellule; on m'imposa le silence; je fus séparée de tout le monde, abandonnée à moi-même; et je vis clairement qu'on était résolu à disposer de moi sans moi. Je ne voulais point m'engager, c'était un point résolu; et toutes les terreurs vraies ou fausses qu'on me jetait sans cesse ne m'ébranlaient pas." Le roman de Diderot peut se lire comme une "fable" de la liberté.