Les Treize travaux.
Paris, 1847. Le jeune dessinateur Gustave Doré propose à un éditeur un album illustré qui raconte les travaux d'Hercule qui, contrairement à la légende sont au nombre de treize. Doré a ajouté une nouvelle aventure dans laquelle le semi-dieu visite la lointaine Atlantide et combat une monstrueuse créature ! D'où vient l'inspiration du jeune dessinateur ? En quoi la treizième épreuve d'Hercule est liée à une série de meurtres commis par un individu mystérieux et masqué ? Des crimes semblables sont commis à New York.
Seul Martin Mystère peut trouver une réponse. Le Code Caravage. Poussé par la mauvaise foi de son producteur, l'incorrigible Aaron, Martin Mystère fait des recherches sur le peintre Michelangelo Merisi, dit Le Caravage. Le Détective de l'Impossible est convaincu que la vie du célèbre artiste ne renferme aucun secret. Il est cependant bien obligé d'y croire quand un chercheur américain meurt dans des circonstances insolites.
Les enquêtes le portent sur l'île Pianosa, dans l'archipel toscan, en Italie. Il y examine une mystérieuse inscription gravée sur une roche. Une inscription qui pourrait cacher la clef du " Code Caravage "...