Tout est très sale, sur la frontière, la peau d'un Mexicain si bon marché, surtout s'il a deux gouttes de sang indien ; et dans le pays voisin, celui du rêve onéreux, on a parfois des besoins urgents : un rein, un pancréas... Il suffit de savoir à qui s'adresser, et le tour est joué. C'est d'autant plus facile que, côté mexicain, les autorités sont hautement corruptibles. C'est dans ces eaux troubles que va se débattre Morgado, le plus privé des privés, quand une grande et belle poulette vient lui montrer un film étrange et lui demande de chercher l'assassin du directeur de la Commission pour les droits de l'enfant.