Policiers blancs livrés à la paranoïa et / ou à leurs obsessions sexuelles, colons anglais qui rêvent d'un passé révolu, beautés locales qui ne doivent un salut relatif qu'à la vitesse de leurs jolies jambes, tout ce beau monde exécute, grâce à Tom Sharpe, une gigue endiablée qui entraîne irrésistiblement le lecteur. Comme Mêlée ouverte au Zoulouland (qu'il prolonge en l'aggravant), ce roman permet à Tom Sharpe de déchaîner son humour dévastateur sur l'apartheid.