L'ours brun survit tant bien que mal aux confins du parc national des Pyrénées. Pour éviter sa totale disparition, les protecteurs de la nature tentent d'en réintroduire en dépit des résistances. C'est un pays difficile d'accès où les hommes -bergers, résistants, chasseurs, agriculteurs et autrefois contrebandiers - ont toujours vécu librement. La création du parc en 1967 illustre le compromis nécessaire entre nature, culture et activités agropastorales. Le randonneur est convié aux balades les plus naturelles, entre vautours fauves, isards, aigles et sites grandioses.