C'est dans un univers encore peu exploré par la BD que l'on retrouve Louis la Guigne. Derrière les barreaux de Sing Sing, le Français fait l'apprentissage déroutant du monde carcéral. Expérience d'autant plus angoissante qu'un homme dont il ignore l'identité guette le moment propice pour l'éliminer.
Mais l'espoir est là, qui rend moins cruels périls et brimades : espoir de quitter bientôt l'enfer, dans le sillage d'un trio singulier, espoir de rejoindre Bonnie - sa compagne - espoir d'échapper au Milieu qui le traque, et de trouver enfin la paix avec celle qu'il aime...