Ryô Narushima a toujours vécu dans le confort. Il a seize ans. Il a tué ses parents... Placé en maison de corrections, il est victime des brimades les plus ignobles. Lui capable du pire, le voilà affaibli, psychologiquement et physiquement. Une ultime entrevue avec sa jeune sœur et les leçons d'un professeur de karaté vont le transformer. La découverte de l'esprit du combat va donner un sens à sa vie... A l'emprisonnement de nos sociétés sécuritaires, les auteurs opposent la rééducation par la pratique codifiée du dépassement de soi.