Karel Schoeman est né en 1939 à Trompsburg (Etat libre d'Orange). Romancier, historien, traducteur, il est considéré comme un des écrivains les plus importants du continent africain. La presse française avait été unanime pour saluer en La Saison des adieux (Phébus, 2004) un chef-d'œuvre. Mais quel livre de Karel Schoeman n'en est pas un?