Ursula Le Guin est revenue explorer sa création dans ces contes qui se situent avant, entre ou après les événements décrits dans les précédents livres, Le Sorcier de Terremer, Les Tombeaux d'Atuan, L'Ultime Rivage (réunis dans le volume Terremer) et Tebanu, tous publiés dans cette collection. Elle a reçu, en novembre 2002, pour son plus récent roman situé dans l'univers de Terremer, Tbe Otber Wind (à paraître aussi dans Ailleurs & Demain), The World Fantasy Award, la plus prestigieuse distinction de ce domaine.