Avec ce roman, j'ai voyagé, dansé, frémi, rêvé et appris aussi. J'ai beaucoup aimé le personnage de Lena, sa bravoure et sa détermination à conquérir son monde, braver les interdits, découvrir et explorer un univers qu'elle ignorait totalement . J'ai apprécié le côté historique et sociologique du récit, et j'ai également beaucoup aimé la façon d'écrire de cette auteure.
Mon premier coup de coeur de 2018.

Ce magnifique roman raconte le destin d'une jeune italienne de la région de Naples, Leda, dont le fiancé, Dante, est parti de l'autre côté de l'Atlantique, en Argentine dans l'espoir d'y trouver de quoi gagner sa vie. Un jour Leda reçoit une lettre lui demandant de partir rejoindre son promis mais avant de s'embarquer elle doit se marier comme cela est la coutume. Elle emporte avec elle un violon, celui du "roi de Naples", dit-on, que son père lui a confié car, il sait qu'elle a une passion pour cet instrument. A l'arrivée à Buenos Aires, elle apprend que Dante est mort. La vie bascule alors pour elle.
J'ai été happé par cette histoire qui raconte la vie de ces exilés en terre argentine, la danse, la musique et tout particulièrement le tango, cette musique qui fera le tour du monde et ne cesse de se renouveler. C'est magnifiquement écrit avec une sensualité omni-présente mais jamais excessive, laissant aussi la place à la révolte, la camaraderie, la jalousie, la solitude, la nostalgie, l'amour et le deuil. Très beau personnage que cette Léda-Dante dont la quête de l'identité (pas seulement sexuelle) est le fil rouge de ce récit, mené de bout en bout par l'auteur avec une superbe maîtrise de la narration.