Les deux amis enquêteurs, Dave Robicheaux et Clete Purcell, partent en vacances dans le Montana pour profiter de la nature et de la pêche.
Mais peuvent-ils vraiment s'éloigner de la Nouvelle-Orléans et de leur passé ?
Une intrigue bien embrouillée où les vengeances sont multiples.