Nous sommes en 1934 ou 1935, en Floride. Un écrivain, Roger, père de trois enfants, quitte Miami en voiture pour un voyage jusqu'à La Nouvelle Orleans avec sa nouvelle petite amie, Helena, beaucoup plus jeune que lui. Ils boivent beaucoup, surtout du whisky et parlent aussi beaucoup, surtout elle, qui s'inquiète de la solidité du lien qui les unit tous les deux. L'écrivain, qui bien sûr ressemble à Hemingway comme deux gouttes de whisky, est pour sa part très préoccupé par la situation en Espagne où la rébellion franquiste marque des points contre les républicains. Il envisage de se rendre là-bas (ce que fera en effet Hemingway) mais sa nouvelle situation amoureuse le fait hésiter. On sent cette relation très déséquilibrée entre l'écrivain branché sur les nouvelles du monde et la bimbo, amoureuse transie de l'homme qu'elle vénère. A lire par curiosité, tout de même.