Je ne pensais pas trouver autant d'humour dans un livre décrivant une civilisation qui pratiquait le sacrifice humain et, comme je l'ai découvert ici, le cannibalisme.
La forme s'y prête admirablement : un vieillard, chrétien converti de force, qui raconte ses souvenirs à des moines scribes espagnols et leur évêque, sans ménager leurs oreilles par des détails sordides, scabreux ou sacrilèges. Lui-même a été scribe, combattant myope, commerçant itinérant et conseiller de son suzerain.
A part une certaine longueur entre la fin de ses pérégrinations et le cataclysme que sera la petite vérole importée par Cortés et ses Conquistadores, j'ai passé de trés bons moments avec ce livre que je recommande.