Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
Les notes de lectures recherchées

3 livres correspondent à cette oeuvre.

Il y a actuellement 3 notes de lecture correspondant à cette oeuvre (voir ci-dessous).

Notation moyenne de ce livre : (3 livres correspondant à cette oeuvre ont été notés)

Mots-clés associés à cette oeuvre : amerique, changement de vie, chien brun, ecrivain, etats-unis, humour, los angeles, marquette, nature, new-york, nouvelles, peninsule nord

[En route vers l'ouest | Harrison Jim]
Auteur    Message
onaris




Inscrit le: 28 Fév 2009
Messages: 1387
Localisation: Occitanie

Posté: Sam 05 Jan 2013 14:41
MessageSujet du message: [En route vers l'ouest | Harrison Jim]
Commentaires : 0 >>

Trois nouvelles : un indien qui va à Los Angeles pour récupérer sa vieille peau d'ours, un homme avec un traumatisme crânine suite à un accident de la route et qui vit en harminie avec la nature (ma nouvelle préférée) enfin un riche écrivain qui jette un regard désabusé sur ses 30 dernières années.
Un livre où se mêlent poésie, humour et amour de la nature.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
[En route vers l'ouest | Jim Harrison]
Auteur    Message
rivax



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 08 Avr 2009
Messages: 781
Localisation: Au pays des grenades

Posté: Lun 12 Juil 2010 0:32
MessageSujet du message: [En route vers l'ouest | Jim Harrison]
Commentaires : 0 >>

Trois novelas de Jim Harrison. Je me réjouissais d'avance pour la première qui raconte une aventure de Chien Brun, un indien de la péninsule Nord qui fait de fréquentes incursions dans l'œuvre de Big Jim. Grosse déception, cette nouvelle qui projette CB dans la métropole de Los Angeles s'essouffle vite.
Les choses sérieuses commencent avec la deuxième nouvelle où un retraité se prend d'affection pour un voisin victime d'amnésie suite à un accident de moto et qui retourne à l'état sauvage.
La troisième nouvelle, ma préférée, est écrite par un écrivain cynique spécialisé dans les biographies et qui, fortune faite, cherche un sens à sa vie.
C'est magistral. J'adore le style de Harrison et ce recueil m'a enchanté.
Jim a le chic pour accrocher le lecteur dès le premier paragraphe. Je ne résiste pas à la tentation de vous livre l'ouverture de :

La bête que Dieu oublia d'inventer: Le danger de la civilisation, c'est bien sûr qu'on risque de bousiller sa vie en conneries. Le sociologue discrédité Jared Schmitz, viré de Harvard vers une petite université religieuses du Missouri avant d'avoir été titularisé quand une partie de sa thèse de doctorat se révéla une imposture, déclara que dans une culture située au septième degré du consumérisme forcené, la périphérie absorbe toujours le noyau central, lequel disparait au point que très peu de citoyens se souviennent de sa nature précise. Schmitz avait stupidement confié à sa maitresse, une étudiante en licence, qu'il avait en fait inventé certaines données françaises et allemandes et, lorsqu'il la quitta pour une danseuse classique, cette étudiante rendit publiques les confidences dudit sociologue. Ces faits sont sans rapport réel avec notre récit, mais ils offrent une anecdote amusante sur la vraie nature de la vie universitaire. Aussi bien sûr que le message poignant d'une culture qui gâche temps et argent à acquérir non seulement l'abri, le couvert et le vêtement, mais, dans une confusion écœurante, tout un superflu devenu nécessaire.

J'ai oublié d'aller en Espagne : Vous me connaissez sans me connaitre, mais comment me connaitriez-vous? Je n'ai jamais eu le moindre gout pour les devinettes d'aucune sorte, ce qui explique en partie pourquoi j'ai écrit mais trois douzaines de biocompactes, ces biographies indiscrètes, longues d'une centaine de pages, qui souillent librairies, magasins de journaux, boutiques de nouveautés des aéroports-j'ai même découvert un riche assortiment de mes œuvres dans un relais de routiers près de Salinas au Kansas. Marylin Monroe et Fidel Castro se sont le mieux vendus. Linus Pauling et Robert Oppenheimer le moins bien. Une intelligence authentique n'a guère de temps à consacrer aux préoccupations vulgaires qui engendrent une biographie intéressante.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
[En route vers l'ouest | Jim Harrison]
Auteur    Message
C-Maupin



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 06 Mai 2006
Messages: 1917

Posté: Mar 21 Juil 2009 21:27
MessageSujet du message: [En route vers l'ouest | Jim Harrison]
Commentaires : 2 >>

C'est un recueil de trois nouvelles.
La première, que je n'aime pas beaucoup, met en scène un indien du Michigan à la recherche, à Los Angelès, d'une peau d'ours qu'on lui a volée. Le comique du choc des cultures est convenu et le style vulgaire.
J'ai mieux aimé les deux autres nouvelles.
La deuxième pour sa poésie et sa peinture de la nature. Plus particulièrement les rapports particuliers du héros, victime d'un traumatisme crânien qui lui a laissé de très grosses séquelles, avec la nature ( ses démêlés avec une administration étroite d'esprit sont pleins d'humour) et l'amour indéfectible que lui porte une infirmière.
La dernière est l'histoire d'un écrivain raté qui jette un regard lucide et plein d'humour sur sa vie et décide enfin de réaliser ses rêves de jeunesse. On trouve dans cette nouvelle une satire féroce des gens qui "ont réussi" et de la littérature alimentaire. De plus le goût du héros pour la bonne chère me le rend sympathique.
Je déplore toutefois les fautes de français qui émaillent la traduction.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
 
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre