Le Roi Poussière et Marvin Rouge atterrissent sur un îlot étrange qui tourne très vite sur lui-même, et sur lequel il faut donc suivre la révolution pour ne pas se retrouver éjecté ! Ils y rencontrent une drôle de ville en mouvement tirée par des travailleurs en "3x8" et dirigée par un chef d'entreprise très rusé... Très drôle, comme d'habitude !
"Dis donc, t'es essoufflé ! T'en fait tellement rarement, de l'exercice ?"
"Non, c'est ta fourrure !"