Cf. note de lecture sur mon blog.

Un tout petit livre amusant et sans prétention. Son auteur ne reste à Paris que 42 jours et il n'a pas l'ambition ni les moyens de comprendre les realités sociales ou politiques profondes de la France, ni d'examiner critiquement (avec ou sans admiration) la modernité qui le frappe. Il se laisse séduire comme un enfant par tel ou tel détail technique ou "civilisationnel" qui le surprend, tout en gardant ses propres aprioris, comme la conscience de la supériorité de sa culture et de sa civilisation. Mais le tout sans lourdeur, sans rigueur, en papillonnant comme l'ont fait les orientalistes européens en voyage à la même époque: sans trop de souci de comprendre, mais plus de surprendre et de se laisser émerveiller.